1AI Proved the Quasi-Riemann Hypothesis. What Happens Now?人工智能证明了拟黎曼假设。现在发生了什么？2026-10-192He Wants AI Benchmarking To Be a Science, Not a Dark Art他希望人工智能基准测试成为一门科学，而不是一门黑暗艺术2026-10-163How Do Fungi Keep the Planet Healthy?真菌如何保持地球健康？2026-10-154Triplet of ‘Ghostly’ Galaxies Hints at What Dark Matter Is — and Isn’t三重“幽灵”星系暗示暗物质是什么——以及不是什么2026-10-145Is ‘Attention’ the Essence of Intelligence?“注意力”是智力的本质吗？2026-10-126How Does Life Unfold? A Landscape Metaphor Comes Into Its Own.生命如何展开？景观隐喻自然而然地出现了。2026-10-097As AI Closed In on ‘Unique Games’ Proof, Researchers Raced to Beat the Machines随着人工智能接近“独特游戏”的证明，研究人员竞相击败机器2026-10-078Is AI the End of Math As We Know It?人工智能是我们所知的数学的终结吗？2026-10-059Sea Monkeys Show Scientists How To Rewrite a Rule of Turbulence海猴向科学家展示如何重写湍流规则2026-10-0210What Does the Fourth Dimension Actually Look Like?第四维度实际上是什么样子？2026-10-0111Surprisingly Complex Waves Reveal the Brain’s Inner Workings令人惊讶的复杂波揭示了大脑的内部运作2026-09-3012Mathematicians Harness Randomness To Crack a 55-Year-Old Conjecture数学家利用随机性破解了 55 年前的猜想2026-09-2813Gravity Seems Holographic. What Does That Mean for Reality?重力似乎是全息的。这对现实意味着什么？2026-09-2514Biology Might Not Be Quantum, but Its Math Is Quantumlike生物学可能不是量子的，但它的数学是类量子的2026-09-2315How Virus-like ‘Jumping Genes’ Became Our Partners in Evolution类似病毒的“跳跃基因”如何成为我们进化的伙伴2026-09-2116Mathematicians Build Long-Awaited Graph Sandwich数学家构建期待已久的图三明治2026-09-1817Where Does the Quantum World End and Ours Begin?量子世界的终结和我们的世界从哪里开始？2026-09-1718Ctenophores Aren’t Just Beautiful. They’re Biological Wonders.栉水母不仅美丽。它们是生物奇迹。2026-09-1619Black Holes or Black Hole Stars? Astronomers Spar Over Webb Telescope’s ‘Little Red Dots.’黑洞还是黑洞星？天文学家对韦伯望远镜的“小红点”争论不休。2026-09-1420Why Do These Fossil Shells Flip Their Spirals Every Few Millennia?为什么这些化石贝壳每隔几千年就会翻转一次螺旋？2026-09-1121The Four-Color Theorem Gets a Rare New Proof四色定理获得罕见的新证明2026-09-1022What Is Math’s Mysterious Langlands Program Really About?数学神秘的朗兰兹纲领到底是关于什么的？2026-09-0923AI Has Solved One of Math’s $1 Million Millennium Prize Problems人工智能解决了数学 100 万美元千禧年奖难题之一2026-09-0824Live from ICM 2026: What Is Math For in the Age of AI?ICM 2026 直播：人工智能时代数学有何用处？2026-09-0325In an Age of AI, a Physicist Seeks What Endures在人工智能时代，物理学家寻求持久的东西2026-09-0326Genome Duplication Is a Radical Evolutionary Gamble基因组复制是一场激进的进化赌博2026-09-0227‘Stunning’ Percolation Proof Solves Decades-Old Puzzle About Phase Transitions“令人惊叹的”渗透证明解决了数十年的相变难题2026-08-3128Does Computer Science Need Computers?计算机科学需要计算机吗？2026-08-2829In Hilbert Space, All Things Are Quantumly Possible在希尔伯特空间中，一切事物都是量子可能的2026-08-2630A New Framework for How the Brain Compresses Our Noisy World大脑如何压缩喧闹世界的新框架2026-08-2431‘Huge Breakthrough’ in the Math of Imbalance不平衡数学的“巨大突破”2026-08-2132Are We Thinking Correctly About AI Intelligence?我们对人工智能的思考正确吗？2026-08-2033Building a Quantum Computer, One Fragile Qubit at a Time构建一台量子计算机，一次一个脆弱的量子位2026-08-1934Theory of Fluids Enters the 21st Century流体理论进入 21 世纪2026-08-1735Why Aging May Be a Program, Not a Breakdown为什么衰老可能是一个程序，而不是崩溃2026-08-1436Graduate Student Proves a Quantum Uncertainty Principle for Fractals研究生证明了分形的量子不确定性原理2026-08-1237Why Are Rivers So Mathematical?为什么河流如此数学化？2026-08-1038Neutrinos From Deep Inside Earth Provide a New Picture of the Mantle来自地球深处的中微子提供了地幔的新图像2026-08-0739How Does Touch Lead To Pain Or Pleasure?触摸如何带来痛苦或愉悦？2026-08-0640Corals Spin Tiny Vortices to Get Oxygen, but Not if It’s Too Hot珊瑚旋转微小漩涡来获取氧气，但如果太热就不行2026-08-0541Why the Legendary Erdős Problems Are Falling to AI为什么传说中的 Erdős 问题会落到人工智能的头上2026-08-0342Is AI Reasoning Right for the Wrong Reasons?人工智能的推理是否正确？2026-07-3143Physicists Solve a Big Quantum Mystery. Now, Old Results Don’t Add Up.物理学家解决了一个巨大的量子之谜。现在，旧的结果不再成立。2026-07-2944A New Way That a Cow’s Inner World Shapes Earth’s Atmosphere牛的内心世界塑造地球大气的新方式2026-07-2745How Fast Is the Universe Really Expanding?宇宙膨胀的速度到底有多快？2026-07-2347A Master of the Traveling Salesperson Problem Finds His Own Path解决旅行推销员问题的大师找到了自己的出路2026-07-2348Living Fully in the Math World Means Threading the Needle充分生活在数学世界意味着穿针引线2026-07-2349Sometimes Being First Means Seeing the End Before Anyone Else有时成为第一意味着先于其他人看到结局2026-07-2350The Quietest Mathematician Has Always Been Worth Listening To最安静的数学家总是值得倾听2026-07-2351Amid Life’s Chaos, a Meticulous Mathematician Finds Stability在生活的混乱中，一丝不苟的数学家找到了稳定2026-07-2352The Organisms That Make Earth’s Harshest Places Home在地球上最恶劣的地方安家的生物2026-07-2053Martin Picard’s Mitochondrial Theory of Mind马丁·皮卡德的线粒体心理理论2026-07-1754Thermodynamic Computers Go With the (Energy) Flow热力学计算机随（能量）流动而变化2026-07-1555Why Am I Left-Handed?为什么我是左撇子？2026-07-1356We Know Simple Fluids Can Flow. Turns Out, Some Can Fracture.我们知道简单的流体可以流动。事实证明，有些会骨折。2026-07-1057Will We Ever Find Alien Civilizations?我们会找到外星文明吗？2026-07-0958Is Life Just Different?生活只是不同吗？2026-07-0859Researchers Reveal the Power of ‘Quantum Proofs’研究人员揭示“量子证明”的力量2026-07-0660Astrophysicists Puzzle Over Webb’s New Universe天体物理学家对韦伯的新宇宙感到困惑2026-07-0261For the First Time, a Cell Built From Scratch Grows and Divides第一次，从头开始构建的细胞生长并分裂2026-07-0162What Breaks a Cell’s Ribs Can Make It Stronger打破细胞肋骨的东西可以使其变得更强2026-06-2963After 80 Years, Mathematicians Give Famed ‘Erdős Method’ an Upgrade80 年后，数学家对著名的“埃尔多斯方法”进行了升级2026-06-2664What Is the Positive Grassmannian and Why Does It Show Up Everywhere?什么是正格拉斯曼函数以及为什么它随处可见？2026-06-2565How Physicists Track and Trap the Elusive Neutrino物理学家如何追踪和捕获难以捉摸的中微子2026-06-2466A Dark Dimension Could Link Two of the Universe’s Great Unknowns黑暗维度可能连接宇宙中两个伟大的未知事物2026-06-2267Why the Human Genome’s Tangled Physicality May Confound AI为什么人类基因组错综复杂的物理结构可能会混淆人工智能2026-06-1868Seven Perfect Shuffles Randomize a Deck of Cards. But How Many Sloppy Ones?七次完美的洗牌可以随机化一副牌。但有多少马虎的人呢？2026-06-1769How Many Elementary Particles Are There, Really?到底有多少基本粒子？2026-06-1570Where Did Earth Get Its Oceans? Maybe It Made Them Itself.地球的海洋从何而来？也许是它们自己造成的。2026-06-1271What’s the Future of Gene Editing?基因编辑的未来是什么？2026-06-1172An Early Step on the Long, Strange Road to Photosynthesis漫长而奇怪的光合作用之路的早期一步2026-06-1073How Terry Tao Became an Evangelist for AI in Math陶哲轩如何成为人工智能在数学领域的布道者2026-06-0874Are Memories Transferable — or Edible?记忆可以转移还是可以食用？2026-06-0575More Conversations, Complex Questions, and Bold Ideas in Season Five of ‘The Joy of Why’《为什么的乐趣》第五季中有更多对话、复杂问题和大胆想法2026-06-0476Entanglement Builds Space-Time. Now “Magic” Gives It Gravity.纠缠构建时空。现在，“魔法”赋予了它重力。2026-06-0377The Dirt That Refused To Die拒绝死亡的污垢2026-06-0178Key Chemistry Question Answered, No Quantum Computer Required关键化学问题已解答，无需量子计算机2026-05-2979How We See the Beautiful, Violent Sun我们如何看待美丽而猛烈的太阳2026-05-2880When Quiet Undersea Volcanoes Turn Disruptive当安静的海底火山变得具有破坏性时2026-05-2681How Ecotypes Harbor the Genetic Memory of a Species’ Past生态型如何承载物种过去的遗传记忆2026-05-2182Two Researchers Are Rebuilding Mathematics From the Ground Up两位研究人员正在从头开始重建数学2026-05-2083How Alexander Grothendieck Revolutionized 20th-Century Mathematics亚历山大·格洛腾迪克 (Alexander Grothendieck) 如何彻底改变 20 世纪的数学2026-05-2084What Do Gödel’s Incompleteness Theorems Truly Mean?哥德尔不完备定理的真正含义是什么？2026-05-1885Rubin Tracks Skyscraper-Size Asteroids, Failed Supernovas, and Interstellar Visitors鲁宾追踪摩天大楼大小的小行星、失败的超新星和星际访客2026-05-1586How the Bird Eye Was Pushed to an Evolutionary Extreme鸟眼是如何被推向进化极限的2026-05-1387How Unknowable Math Can Help Hide Secrets不可知的数学如何帮助隐藏秘密2026-05-1188Will We Ever Be Able To Forecast Volcanic Eruptions Like Weather?我们能否像天气一样预测火山喷发？2026-05-0889What Causes Lightning? The Answer Keeps Getting More Interesting.闪电产生的原因是什么？答案变得越来越有趣。2026-05-0690The Hidden Mathematical Dance Inside Plant Cells植物细胞内隐藏的数学舞蹈2026-05-0491A Treasure Trove of Cambrian Fossils Rewrites the Story of Early Life寒武纪化石宝库改写了早期生命的故事2026-05-0192What Can We Gain by Losing Infinity?失去无穷大我们能得到什么？2026-04-2993Why Math’s Final Axiom Proved So Controversial为什么数学的最终公理如此有争议2026-04-2994Physicists Discover the Most Complex Forms of Ice Yet物理学家发现了迄今为止最复杂的冰形式2026-04-2795A New Type of Neuroplasticity Rewires the Brain After a Single Experience一种新型的神经可塑性在一次经历后重新连接大脑2026-04-2496A Powerful New ‘QR Code’ Untangles Math’s Knottiest Knots强大的新“二维码”解开数学最棘手的难题2026-04-2297What Physical ‘Life Force’ Turns Biology’s Wheels?什么物理“生命力”推动着生物学的发展？2026-04-2098Quantum ‘Jamming’ Explores the Truly Fundamental Principles of Nature量子“干扰”探索自然的真正基本原理2026-04-1799The Ancient Weapons Active in Your Immune System Today今天在您的免疫系统中活跃的古代武器2026-04-15100The AI Revolution in Math Has Arrived数学领域的人工智能革命已经到来2026-04-13101Why Do We Tell Ourselves Scary Stories About AI?为什么我们要给自己讲关于人工智能的可怕故事？2026-04-10102Experiments Ring the ‘Death Knell’ for Sterile Neutrinos实验敲响了惰性中微子的“丧钟”2026-04-08103An Arctic Road Trip Brings Vital Underground Networks into View北极公路旅行带您了解重要的地下网络2026-04-06104New Advances Bring the Era of Quantum Computers Closer Than Ever新进展使量子计算机时代比以往任何时候都更近2026-04-03105A Through-The-Lens Look at the World’s Particle Physics Labs透过镜头看世界粒子物理实验室2026-04-01106In Expanding de Sitter Space, Quantum Mechanics Gets Even More Elusive扩大德西特空间，量子力学变得更加难以捉摸2026-03-30107When Coupled Volcanoes Talk, These Researchers Listen当成对的火山说话时，这些研究人员会倾听2026-03-27108In Math, Rigor Is Vital. But Are Digitized Proofs Taking It Too Far?在数学中，严谨至关重要。但数字化证据是否太过分了？2026-03-25109How Writing Changes Mathematical Thought写作如何改变数学思维2026-03-25110Are Strings Still Our Best Hope for a Theory of Everything?弦仍然是我们对万有理论的最大希望吗？2026-03-23111The Jellies That Evolved a Different Way To Keep Time果冻进化出不同的计时方式2026-03-20112Quantum Cryptography Pioneers Win Turing Award量子密码学先驱荣获图灵奖2026-03-18113The Math That Explains Why Bell Curves Are Everywhere数学解释了为什么钟形曲线无处不在2026-03-16114Why Do Humanoid Robots Still Struggle With the Small Stuff?为什么人形机器人仍然在处理小事情上遇到困难？2026-03-13115Where Some See Strings, She Sees a Space-Time Made of Fractals有些人看到的是弦，她看到的是由分形组成的时空2026-03-11116Disorder Drives One of Nature’s Most Complex Machines无序驱动着自然界最复杂的机器之一2026-03-09117New Strides Made on Deceptively Simple ‘Lonely Runner’ Problem在看似简单的“孤独跑步者”问题上取得了新的进展2026-03-06118Can the Most Abstract Math Make the World a Better Place?最抽象的数学能让世界变得更美好吗？2026-03-04119What Crystals Older Than the Sun Reveal About the Start of the Solar System比太阳更古老的晶体揭示了太阳系的开始2026-03-02120Break It To Make It: How Fracturing Sculpts Tissues and Organs破之以成：骨折如何塑造组织和器官2026-02-27121The Man Who Stole Infinity偷走无限的人2026-02-25122The Evolving Foundations of Math不断发展的数学基础2026-02-25124Climate Physicists Face the Ghosts in Their Machines: Clouds气候物理学家面对机器中的幽灵：云2026-02-20125The Biophysical World Inside a Jam-Packed Cell拥挤细胞内的生物物理世界2026-02-18126A New Complexity Theory for the Quantum Age量子时代的新复杂性理论2026-02-17127Are the Mysteries of Quantum Mechanics Beginning To Dissolve?量子力学之谜开始解开吗？2026-02-13128Physicists Make Electrons Flow Like Water物理学家让电子像水一样流动2026-02-11129Fed on Reams of Cell Data, AI Maps New Neighborhoods in the Brain人工智能以大量细胞数据为基础，绘制大脑中的新区域2026-02-09130Long-Sought Proof Tames Some of Math’s Unruliest Equations长期寻求的证据驯服了一些最不规则的数学方程2026-02-06131Expansion Microscopy Has Transformed How We See the Cellular World膨胀显微镜改变了我们看待细胞世界的方式2026-02-04132How Modern and Antique Technologies Reveal a Dynamic Cosmos现代和古代技术如何揭示动态宇宙2026-02-02133Once Thought To Support Neurons, Astrocytes Turn Out To Be in Charge星形胶质细胞曾经被认为支持神经元，但事实证明它是负责的2026-01-30134Networks Hold the Key to a Decades-Old Problem About Waves网络是解决数十年之久的波浪问题的关键2026-01-28135Is Particle Physics Dead, Dying, or Just Hard?粒子物理学是死了、垂死了还是很难？2026-01-26136Monster Neutrino Could Be a Messenger of Ancient Black Holes怪物中微子可能是古代黑洞的使者2026-01-23137How Animals Build a Sense of Direction动物如何建立方向感2026-01-21138Two Twisty Shapes Resolve a Centuries-Old Topology Puzzle两个扭曲的形状解决了数百年的拓扑难题2026-01-20139Why There’s No Single Best Way To Store Information为什么没有单一的最佳方式来存储信息2026-01-16140String Theory Can Now Describe a Universe That Has Dark Energy弦理论现在可以描述具有暗能量的宇宙2026-01-14141Cells Use ‘Bioelectricity’ To Coordinate and Make Group Decisions细胞利用“生物电”来协调和做出群体决策2026-01-12142Using AI, Mathematicians Find Hidden Glitches in Fluid Equations数学家利用人工智能发现流体方程中隐藏的问题2026-01-09143Distinct AI Models Seem To Converge On How They Encode Reality不同的人工智能模型似乎在如何编码现实方面趋同2026-01-07144In Quantum Mechanics, Nothingness Is the Potential To Be Anything在量子力学中，虚无就是成为任何事物的潜力2026-01-05145How Dad’s Fitness May Be Packaged and Passed Down in Sperm RNA爸爸的健康状况如何通过精子 RNA 进行包装和传承2025-12-22146The Year in Mathematics数学年2025-12-18147The Year in Physics物理学年2025-12-17148The Year in Computer Science计算机科学年2025-12-16149The Year in Biology生物学年2025-12-15150String Theory Inspires a Brilliant, Baffling New Math Proof弦理论激发了一个辉煌而又令人困惑的新数学证明2025-12-12