What Is the Price of Free Speech on Campus?
Depending on whom you ask, universities are free-thinking bastions of the First Amendment, or stifling, politically correct echo chambers.
取决于你问的是谁，大学是第一修正案的自由思想堡垒，还是令人窒息的政治正确的回声室。
It’s hard to know from beneath the Ivory Tower what the state of speech truly is inside it.
在象牙塔下面很难知道里面的言论状态到底是什么样的。
How have events such as political violence, expanding hostilities in the Middle East, and the ascent of AI further shaped civil discourse on campus?
政治暴力、中东不断扩大的敌对行动以及人工智能的崛起等事件如何进一步影响校园内的公民话语？
Should government, and government funding, play a role in shaping academic debate?
政府和政府资助是否应该在学术辩论中发挥作用？
Is politeness a virtue or a vice?
礼貌是美德还是恶习？
Will free speech in 2030 look anything like free speech in 2020, and if not, could that be a good thing?
2030 年的言论自由看起来会像 2020 年的言论自由吗？如果不是，那会是一件好事吗？
Zócalo hosts UCLA chancellor Julio Frenk and Wesleyan University president Michael S.
佐卡洛接待了加州大学洛杉矶分校校长 Julio Frenk 和卫斯理大学校长 Michael S.
Roth for a spirited discussion about how people on American campuses interact today, and what, if anything, must change for U.S. intellectual life to flourish.
罗斯就当今美国校园里的人们如何互动以及美国知识分子生活的蓬勃发展必须做出哪些改变（如果有的话）进行了热烈的讨论。
Stick around for a brunch reception to follow.
留下来参加随后的早午餐招待会。
Zócalo Public Square values audience safety.
索卡洛公共广场重视观众的安全。
During events at ASU California Center, as bag searches are not permitted, only clear bags (maximum size 12” x 6” x 12”) and small clutches (maximum size 8 ½” x 5 ½”) are allowed in the venue.
在亚利桑那州立大学加州中心举行的活动期间，由于不允许搜查包袋，因此仅允许携带透明包袋（最大尺寸 12 英寸 x 6 英寸 x 12 英寸）和小手拿包（最大尺寸 8 ½ 英寸 x 5 ½ 英寸）进入场地。
Zócalo may be able to provide a limited number of clear bags to help accommodate guests.
索卡洛可能能够提供数量有限的透明袋子来帮助容纳客人。
Questions?
有问题吗？
Ask us at events@zocalopublicsquare.org.
请通过 events@zocalopublicsquare.org 询问我们。
The ASU California Center is inclusive and accessible for all.
亚利桑那州立大学加州中心具有包容性，适合所有人使用。
A platform wheelchair lift is available at our main entrance via Broadway (ground level).
我们经过百老汇的主入口（地面层）设有轮椅升降平台。
Upon checking in for the event, please inform Zócalo staff if you need assistance, or contact events@zocalopublicsquare.org for additional information.
办理活动登记后，如果您需要帮助，请告知 Zócalo 工作人员，或联系 events@zocalopublicsquare.org 了解更多信息。