The Mastermind - The Atavist Magazine

Paul Le Roux, a global criminal kingpin long held in secret U.S. custody, makes his first court appearance.

长期被美国秘密拘留的全球犯罪头目保罗·勒鲁首次出庭。

How a real-estate agent in the Philippines became the target of a criminal mastermind.

菲律宾一名房地产经纪人如何成为犯罪主谋的目标。

When you don’t know who your boss really is, a dream job can turn into a nightmare.

当你不知道你的老板到底是谁时，梦想的工作可能会变成噩梦。

How did a Usenet troll and encryption genius become a criminal mastermind?

新闻组巨魔和加密天才是如何成为犯罪主谋的？

A yacht called ‘I Dream’ washes up in Tonga carrying drugs and a grisly cargo.

一艘名为“我梦想”的游艇在汤加被冲上岸，船上载有毒品和可怕的货物。

How a retired American soldier became a brutal enforcer for a global cartel.

一名退役美国士兵如何成为全球卡特尔的残酷执法者。

Revelations about Catherine Lee’s accused killers; Joseph ‘Rambo’ Hunter Sentenced to 20 Years in Prison

关于凯瑟琳·李被指控的凶手的揭露；约瑟夫·“兰博”·亨特被判处 20 年监禁

“The Mastermind” was originally published in weekly installments between March and April 2016.

《The Mastermind》最初于 2016 年 3 月至 4 月期间每周出版。

Evan Ratliff is an award-winning journalist who has written for The New Yorker, National Geographic, and Wired, where he has contributed for more than two decades.

埃文·拉特利夫 (Evan Ratliff) 是一位屡获殊荣的记者，曾为《纽约客》、《国家地理》和《连线》撰稿，二十多年来一直为这些杂志撰稿。

He is the author of the book The Mastermind , based on his Atavist series of the same name.

他是《主谋》一书的作者，该书改编自他的同名返祖系列。

His writing has appeared in numerous Best American anthologies, and he is a two-time finalist for both the National Magazine Awards and the Livingston Awards.

他的作品曾出现在众多最佳美国选集中，并且两次入围国家杂志奖和利文斯顿奖的决赛。

Evan was the founding story editor of Pop-Up Magazine, and he cohosts the Longform podcast .

埃文是 Pop-Up 杂志的创始故事编辑，也是长篇播客的共同主持人。